Boldog karácsonyt! - Merry Christmas!

Három év után sikerült készre varrnom a talptakarót, mert egyes babákra nézve igencsak veszélyes vállalkozás lett volna megint gombostűkkel a fa alá helyezni. Korábban azt gondoltam, a talptakaró nagyjából csak díszítő funkcióval bír, de rá kellett jönnöm: egy babánál életmentő lehet, ha zuhanás közben nem a vas fenyőtalppal találkozik a feje. Köszönöm neked, talptakaró!

Ezzel a képpel kívánok nektek boldog karácsonyt!

 

 

After three years I managed to finish my tree skirt. It was a must because it would be too dangerous to put it under the tree with pins inside (like last year...). Tree skirt is only a piece of decoration - I thought about it before, but I recognised it could save a baby's life, as instead of the iron tree holder she fell on the tree skirt. Thank you, tree skirt!

Merry Christmas!

 

Posted with Blogsy