Sál magamnak- scarf for me

Friday, January 11, 2013

Ez az a fonal, amit magamtól sosem vettem volna meg magamnak. De volt velem egy picike kis valaki, aki megragadta ezt a fonalat és el se akarta engedni. Én mondtam, hogy most nekem keresünk fonalat, de ez sem tántorította el. Mosolygott és fogta rendületlenül. Így aztán ez lett az alapja egy régóta áhított csősálnak. :) És amióta megvan, nemcsak kellemes és meleg viselet nekem, de remek játékszer is, neki :) (Malabrigo Worsted fonal, kicist több, mint 50g, a sál mérete:M)

 

This is the kind of yarn which was absolutely out of my mind. I mean the colour. But I was not alone in the shop. The little Someone found this yarn very nice, so she grabbed that and granbed and grabbed. Even when I told her we were shopping for me that time. She was smiling at me and holding the yarn. So this became tha material of my scarf which I dreamt a lot about (thank you, Ravelry.com!) And since I have it, I do not only have a warm and cosy accessory for me but she has a toy to play with :) (Malabrigo Worsted yarn, a bit more than 50g, the size of scarf is Medium)

 

 

 

0 comments: