A napraforgó és a méhecske tutorial - The sunflower and the bee tutorial

Saturday, February 21, 2015

Az idei farsang volt az első, amire már készülnünk is kellett. T elhatározta, hogy napraforgó lesz. Én számítottam arra, hogy majd húszszor meggondolja magát, de nem. Nagyon kitartó volt. Aztán már családi jelmezben gondolkodtunk, hisz elég kicsik ahhoz, hogy ne vonuljanak fel egyedül (A ugye nem is tud vonulni, max mászva...)

Amikor elkezdtük a farsangi előkészületeket, mind a négyen itthon feküdtünk betegen, úgyhogy csak itthon fellelhető dolgokból gazdálkodtam.

A napraforgónak először is kellettek szirmok, amiket sárga vászonból varrtam, a magokat barna fonalból tettem rá, és felfűztem őket egy sárga zsinórra, amivel T fején rögzítettem.



Varrtam neki négy pár levelet is filcből, kettőt karkötőként a csuklójára, kettőt pedig a felkarjára a könyöke fölé.

 

 

Ehhez zöld kertésznadrágot viselt és zöld pulcsit.

 

A. méhecske jelmezéhez T kölcsönadta a sárga pulcsiját, úgyhogy ez miniruhaként funkcionált. Szigetelő szalagból készítettem rá csíkokat, meg kartonból egy kis szárnyat varrtam hátra.

 

A csápok egy fekete térdzoknimból készültek, amit egy befőttes gumival simán összefogtam, hogy pont A. fejére való méretet kapjak. (sajnos ezt utálta, így kb fél percig volt csak rajta).

 

Egy kis méhecskés harisnyanadrágot viselt hozzá.

 

 

This was the first carnival that we had to prepare for. T decided to be a sunflower. I thought she would change her mind two hundred times but she was sure about the sunflower. As we knew they would not go alone in their costumes (hehe, A. cannot even walk :))

When we started the preparation we all were sick at home so we had no chance to buy things. These costumes are made of stuff I found in our household.


The sunflower needed petals which I sewed of yellow fabric. The seeds are made of brown yarn. I put them on a yellow string with which I put in on T's head.

The leaves are made of green fleece, two were worn as bracelets and two were just above her elbows.

She has a pair of green trousers and a green sweatshirt to wear.


A. was a bee. T borrowed her a yellow sweatshirt. I put some black tape on it, these were the stripes. The wings were made of paper.

I used a black sock of mine with some rubber to make the 'bee headband' which she hated... So she wore it only for 30 seconds.

She had a pair of bee patterned thights with it as you can see it above. :)

 

 

 

 

 

 

 

1 comments:

Tünde said...

A méhecske pólóért egészen odavagyok.:)