Van nekem egy kedves barátosném, aki kereken ünnepelt tegnap. És mi is vele. Jól betörtünk hozzá :) és mivel franciatanár, és imádja a franciákat meg Párizst, és korábban majdnem orgonaművész lett, elindult a poénkodás. Merthogy én lettem a tortafelelős. Persze viccből közöltem, hogy jó, akkor csinálok egy tortát, ahol ő zongorázik az Eiffel torony tövében..aztán elindult a vezérhangya...és meg nem állt...
Szóval egyik éjjel megcsináltam őt marcipánból. Ez volt az első emberalakom, de jobban sikerült, mint vártam. A sikeren felbuzdulva még akartam valami flikkflakkot. Így készült el ez a 40 kis virág, melyek később kis süti virágládákban a torony lábaihoz kerültek.
Aztán másik este gyorsan sütöttem két piskótat fürdésidő alatt. Ezekből szabtam mindent.
És a szombat volt a torony napja. Reggel faragás és a tejszínes-málnás túrókrém elkészítése. Torony szétcsúszása majd újra építése. Ebédre palacsinta sütés a családnak. Majd alvásidőben csokikrém készítése, virágládák, zongorafaragás, billentyűk ragasztgatása. Mascarponés bevonat készítése és festése. És folyamatos para, mert ilyet én még sose... Aztán rájöttem, hogy nem fogjuk tudni egyben elszállítani, mert túl magas és instabil lesz, és ekkora dobozunk sincs (több mint 50 cm lett)...
Szóval sajnos nem lett annyira szép, mint terveztem, mert az ünnepelt elég gyorsan hazaért (nagyon kellett sietni, úgyhogy szoptatás közben is festettem egy kézzel...), így nem volt időm rendesen csöveket próbálgatni, csak töltés és nyomás....
Aztán megláttam, hogy az asztalán lévő terítőn is az Eiffel torony van. És tudtam, hogy örülni fog. Boldog szülinapot, J! :)
A fotó is sietve készült..látszik is :(
I have a good friend who had a birthday yesterday, so we others 'broke in' her house to make a surprise. As she is a French teacher and nearly became an orgonist we started to talk about an Eiffel tower cake with her (marzipan) playing the piano...and it was a joke at first but became real at the end :)
One night I made her of marzipan. This was my first human and it made me quite satisfied so I decided to make something extra. So I made 40 little flowers which were put in small cookie 'pots' near the tower.
The next night I baked two sponge cakes during bath time. I cut out all pieces from them.
Saturday was Tower day. In the morning I shaped the tower and made the raspberry-cottage cheese -cream filling. Then the tower "broke". Started again. Made lunch for the family (pancakes). In nappy time chocolate filling, finishing flower pots, shaping piano, making keyboard, making and colouring icing. And panic all day because this was the first time to make an icing covered cake...Then I realized I cannot put it together as it is impossible to transport the tower in one piece. It was more than 50 cm, we did not have a box for that...
So unfortunately it did not turn out as nice as I wanted it to be. The birthday girl came home quite soon, so I had no time to try the pipes and piping as i planned. I made it with only one hand while breastfeeding instead.
Then I saw the Eiffel towers on the tablecloth and was sure she would be happy. Happy birthday, J! :)
Posted with Blogsy
4 comments:
Te nem vagy normális!!! :)
Ej, éppen azt akartam írni, mint az előttem szóló:))))
De hát mit is vártunk volna? Így szeretünk:))
Most tátva maradt a szám. :)
Koszonom Csajok! Abszolut dicseretnek veszem :) jol esnek a kedves szavak :))))
Post a Comment